據悉，Rosetta Stone公司在訴狀中表示，谷歌允許第三方，包括進行軟件盜版的個人在AdWords在綫廣告系統中購買其商標使用權，還有其它“容易引起混淆的相似條款”。
Rosetta Stone的首席法律顧問Michael Wu表示：“谷歌的搜索引擎允許第三方使用本公司的商標作為付費廣告的關鍵詞、文案內容或標題，這誤導了消費者，屬於盜用本公司的商標。 ”
谷歌發言人Pederson表示，谷歌這麼做的原因是，在谷歌的搜索用戶可以通過從一系列存在競爭關係的廣告主中做出選擇，因此受益。“人們搜索一個品牌或商標時，就好像在雜貨店裏一樣，可以在貨架上看到很多品牌。這能幫助他們以最低的價格找到最好的産品。”
據悉，谷歌上個月調整了政策，稱“廣告主可以在廣告文案中使用商標關鍵詞，即使他們並沒有這些商標的擁有權，或沒有獲得商標擁有者的批准。”
目前，Rosetta Stone已將此案告到了弗吉尼亞州東區法院。
