2009年9月11日 星期五

台灣淘1站 搭起淘寶網購物之金流橋梁(2009/9/9)

大陸最大的網購平台「淘寶網」正式在台灣開站。獲得大陸阿里巴巴授權的台灣業者網勁科技成立「台灣淘1」,提供台灣網友付款與代收的服務,讓臺灣買家在台灣就可以輕鬆購買淘寶網的商品!

臺灣買家必須先註冊淘寶網與支付寶的帳號,並免費加入「台灣淘1站」的會員。在淘寶網看到喜歡的商品,可匯等值新台幣至淘1站帳號,淘1站會將等值新台幣按匯率直接轉換成人民幣至支付寶的帳號中,輕鬆完成付款的流程。每一筆交易網勁科技將會抽取新台幣50元手續費。

「台灣淘1站」提供台灣消費者習慣的網路ATM、7-11 iBon、實體ATM轉帳、超商付款等多種方式讓消費者使用。另一方面,支付寶也正和國際卡組織及臺灣發卡行商談,希望未來能開通台灣地區的Visa卡支付業務,讓台灣用戶能更方便於淘寶網上購物與付款。

網勁科技提供的這項服務,以企業身分擔保讓台灣買家能安心購物,降低傳統代買產生的風險。這也是自2006底淘寶網開通「台灣館」讓大陸網友可以購買台灣商品後的另一波新的服務,讓台灣網友也能輕鬆在淘寶網購買到大陸商品。

2009/09/09

大陸「淘寶網」今天宣佈,由其授權台灣網勁科技開發營運的「台灣淘1站」正式上線,台灣民眾也能像大陸網友上淘寶網購物,大陸賣家也能爭取年交易額3千多億台幣的台灣市場。

大陸「淘寶網」今天宣佈,由其授權台灣網勁科技開發營運的「台灣淘1站」正式上線,台灣民眾也能像大陸網友上淘寶網購物,大陸賣家也能爭取年交易額3千多億台幣的台灣市場。

這是從2006年底淘寶網推出「台灣館」專區後、又一次的業務擴張,實現了兩地網購商業無障礙流通。

淘寶網發展6年來,不但已逐漸改變中國大陸民眾的生活購物方式,也在台灣打出知名度。

據淘寶網資料顯示,每天有將近100萬人次的台灣網友上淘寶網瀏覽或購物。

淘寶網公眾與客戶溝通部公關經理顏喬今天告訴中央社記者,在此之前,不少台灣網友在淘寶網上購物,基本上是透過代購,不僅購物程序繁瑣,出現糾紛後權益維護的成本非常高。

他說,直接使用「支付寶」擔保交易模式保障購物安全,成為淘寶網台灣客戶的願望,但對台灣買家來說,過程中需使用人民幣為支付貨幣,這成為限制台灣網友在大陸網站消費的主要障礙。

顏喬指出,「台灣淘1站」徹底解決以上問題。「台灣淘1站」上線後,台灣買家可以註冊一個支付寶帳號,然後透過「台灣淘1站」這個通道將新台幣按照匯率直接轉換到支付寶帳號裏,實現輕鬆淘寶購物。

其購物流程與普通大陸買家一樣,即拍下商品後使用支付寶帳戶內的人民幣支付,在確認賣家貨物後完成1筆交易。

  「台灣淘1站」提供台灣消費者所熟悉的Web ATM、7-11 iBon、實體ATM轉帳、超級市場付款等多種方式便利消費者進行支付,合計超過4萬家據點,涵蓋了整個台灣地區,在主要市區幾乎每幾百公尺內就有1個付款據點。

資策會產業情報研究所 (MIC)預估,今年台灣網路購物市場規模將超過人民幣600億元(約合新台幣3000億元),並以每年約30%的速度穩步增長,而目前台灣網購市場規模只佔零售業的2%。

另外,阿里巴巴集團旗下支付寶(中國)網路技術有限公司表示,將為台灣用戶提供更多的支付方式。支付寶正在跟國際卡組織及台灣發卡行積極溝通,可望在未來開辦台灣地區的Visa卡支付業務,台灣用戶將可以更方便地在淘寶網上購物並付款。

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...