今天早晨美国西海岸时间早上10点，谷歌公司在位于加州Mt. View的总部举行了最新版本的专门为平板电脑制作的Android 3.0移动平台操作系统(代号Honeycomb - 蜂巢)应用开发功能的发布大会，并在网上进行了实况转播。十八个业界的应用开发商参加了这个发布会，其中几个还演示了他们最新的专门为Android平板电脑开发的新型的应用。
Android 3.0的一些关键性开发者功能介绍如下：
在春节来临之际，谨祝大家新春快乐！在新的兔年里工作顺利、身体健康、事业兴旺、不断创新！
谷歌 开发技术推广部 中国市场主管经理 栾跃
Android 3.0的一些关键性开发者功能介绍如下：
- 一个全新的、专门为开发高质量平板电脑应用的图像界面应用开发框架(UI Framework)：它包括了以下这些功能：一个新的技术叫做Activity Fragments，为应用开发者们在控制内容和设计的灵活性上提供了巨大的方便；图像界面设计的小工具功能(UI widgets)让开发者们可以方便地在他们的应用中嵌入新的数据和内容；增强了功能的桌面小工具(Home screen widgets)让开发者可以高效地从桌面上直接获取与应用有关的数据；开发者们可以利用持久性的行为条(Persistent Action Bar)功能让用户快速地得到应用的上下文选项、小工具、运行状态的参数等等。丰富的通知功能(Richer Notifications)让开发者们可以在应用的通知信息中方便地嵌入不同大小的图标、标题、优先标记等等。其它所支持的功能还包括多项选择，剪贴板和拖放功能等。
- 高性能的二维和三维图像功能：一个内置的GL渲染引擎让开发者可以直接调用平板电脑中的硬件加速渲染功能，为他们的带有二维或三维图像显示的应用提供高速的图像渲染。一个叫做Renderscript的引擎让开发者在应用中添加丰富的3D场景。
- 新增加的网络连接的选项：Android 3.0版本添加了新的网络连接功能，为用户提供了更多的的便利。内置的支持视频和照片传输协议，让用户能够将平板电脑即时与USB连接的相机或台式电脑进行文件的同步。一个新的组合扫描功能，通过增强了无线网络连接时进行跨带区和过滤器的扫描和连接的性能，极大的提高了无限网络信号扫描和连接的性能。
- 企业应用共能的增进：开发者们能够利用新的管理员政策功能，比如加密存储和密码过期管理功能，帮助企业管理人员更有效地管理设备。
- 其他大大地增强用户在使用平板电脑和移动设备时的体验的新功能：
- 一个为平板电脑重新设计优化的屏幕和图像使用界面：在左上角有搜索的链接，在右上角有应用程序使用启动的链接。平板电脑底部的物理按钮也被虚拟按钮取代。用户还可以随意将任何应用程序图标拖动到桌面上来、并移动到安排这些图标。用户还可以将任何想要删除的电子邮件轻易地拖到垃圾桶进行删除。
- 体验最佳的浏览器功能：操作系统内包含了一个功能全面的浏览器，它充分利用了平板电脑的大显示屏幕的优势，摒弃了低效的多视窗方式、而采用了更加高效的多标签(multiple tabs)浏览器页面的方式，让用户可以方便地同时进行多页面的阅读。书签和浏览历史也由一个统一显示进行高效的管理。
- 标准应用程序得到了更新：联系人的应用程序使用了一个新的双窗格的用户界面和快速滚动，让使用者轻松地进行联系人的查找和数据管理。电子邮件应用程序也使用这样的新的双窗格的用户界面，使浏览和管理邮件的效率大大得到提高。
- 相机和照片：相机应用程序已重新设计，充分利用平板电脑大屏幕的的优势，为用户提供快速利用相机的曝光、闪光灯，变焦等功能。
- 新的Android网上应用商场(Android Market on the Web:)：一个在桌面计算机浏览器里可以看到的Android网上应用商场(market.android.com)，通过提供丰富的浏览体验功能、 搜索的建议引导和深层链接，与社区共享、和其它的商场功能等，极大地扩展了应用软件被客户发现的机会。当用户在Android网上应用商场购买了一个应用之后，基于Android 3.0的平板电脑设备将自动获得通知，并自动开始应用程序的下载和安装，所有这些全都通过无线连接完成。
- 买方货币的功能(Buyer’s Currency)：买方货币功能让开发者根据Android应用商场里所支持的不同货币，来设定应用程序面向不同市场的不同价格。这个新功能通过展示软件购买方的货币来进一步改善购买者的使用体验，为开发者们提供了在全球销售他们应用软件的更好的控制管理。
- 在应用程序内进行采购(In-App Purchase)：这是全世界的开发商们盼望了很久的一个功能，现在终于将要成为现实。通过这个功能，开发者们可以在各种应用和游戏内部嵌入直接进行采购的功能。可以想象在不久的将来，用户可以在他们喜爱的游戏里直接付费购买下一个游戏的层次。谷歌今天发布了相关的如何开发在应用程序内加入采购的开发者参考文档 (具体内容请参见这个网页)，并将在这个季度末之前将这个功能提供给所有移动设备的使用者。
在春节来临之际，谨祝大家新春快乐！在新的兔年里工作顺利、身体健康、事业兴旺、不断创新！
谷歌 开发技术推广部 中国市场主管经理 栾跃
